Достижение равенства с помощью посредственности: Чикаго предпринимает шаги по ликвидации школьных программ "высоких достижений"

Аватар пользователя Topmember

Мэр Чикаго Брэндон Джонсон.

Мэр Чикаго Брэндон Джонсон и Чикагский совет по образованию следуют примеру других крупных городов и ликвидируют школьные программы для одаренных детей во имя достижения большего расового и социального “равенства”.

По словам генерального директора Чикагского совета по образованию Педро Мартинеса, одиннадцать “школ с высокими результатами и выборочным набором учащихся” будут ликвидированы, чтобы уменьшить “расслоение и неравенство”.

Как мы уже ранее рассказывали, в крупных городах с провальными программами государственного образования разрыв в успеваемости в школах ликвидируется за счет обезглавливания отличников, а не за счет повышения общей успеваемости. Другие школы также отменили или снизили стандарты успеваемости, чтобы добиться более высоких показателей.

По данным Daily Mail, совет директоров проголосует сегодня за план мэра при поддержке президента. Газета Chicago Tribune в редакционной статье осудила Джонсона за отказ от предвыборного обещания не упразднять селективные школы.

Президент Цзяньань Ши считает, что программы для одаренных детей лишь усиливают стресс, позволяя некоторым ученикам достичь более высокого уровня образования. Ши заявил, что «цель состоит в том, чтобы [...] изменить существующую модель соревнования, чтобы ученики не были противопоставлены друг другу и школы не были противопоставлены друг другу».

Некоторые из этих школ входят в число лучших в стране, в том числе Walter Payton College Prep (10-е место), Northside College Prep (37-е место) и Jones College Prep (60-е место). Однако эти школы лишь подчеркивают провал системы в целом.

Можно представить, как радуются такие страны, как Китай, когда мы разрушаем нашу систему образования, чтобы свести стандарты и школы к низкому уровню.

Как уже говорилось ранее, школьные советы и профсоюзы учителей уже давно относятся к родителям как к нежелательным нарушителям процесса образования их детей.

Это мнение было отражено в комментарии члена школьного совета штата Айова Рейчел Уолл, которая сказала: «Цель государственного образования — не учить детей тому, что хотят родители. Она заключается в том, чтобы научить их тому, что общество хочет, чтобы они знали. Заказчик — не родители, а общество».

Представитель штата Ли Снодграсс (D-Wis.) написала в Твиттере: «Если родители хотят „иметь право голоса“ в вопросах образования своего ребенка, они должны учиться дома или оплачивать обучение в частной школе из своего семейного бюджета».

Родителей, которые подвергают сомнению непопулярную политику, часто считают экстремистами.

Мишель Лит, вице-президент по обучению Родительского комитета Вирджинии и вице-президент по коммуникациям родительского комитета округа Фэрфакс, сказала, что родители не заставят их изменить свои планы: “Пусть они умрут. Не позволяйте этим неудобным людям помешать нам смело идти вперед”.

Всю свою жизнь я был большим сторонником государственных школ. Хотя мои родители могли позволить себе частные школы, они помогли сформировать группу, чтобы удержать белые семьи в системе государственных школ в Чикаго в 1960-х и 1970-х годах. Они хотели, чтобы их дети были частью разнообразной школьной среды. По той же причине я отдал своих детей в государственные школы. Я считаю наши государственные школы важной частью нашего общества, поскольку они формируют будущих граждан.

Учителя и советы убивают институт государственного образования, обращаясь с детьми и родителями скорее как с пленниками, чем как с потребителями. Им насильно навязывают социальные и политические приоритеты, включая пропуска на участие в разрешенных акциях протеста.

В то время как государственные школы продолжают показывать ужасающие результаты, особенно среди учащихся из числа меньшинств, представители советов директоров и профсоюзов призывают снизить или приостановить стандарты успеваемости или объявляют меритократию формой «превосходства белой расы». Программы для одаренных и талантливых ликвидируются во имя «справедливости/равенства».

Как только у родителей появится выбор, эти учителя потеряют фактическую монополию над многими семьями и эти округа могут потерять миллиарды в таких штатах, как Флорида.

Чикаго буквально советует семьям высококонкурентных студентов оставить государственное образование или снизить свои ожидания. Те, кто может себе это позволить, теперь должны обратиться в частные или религиозные школы.

Большинство не может позволить себе такой выбор, а штат уже давно враждебно относится к ваучерам. Более того, штат (в котором долгое время доминировал левый профсоюз учителей) недавно стал первым штатом, отказавшимся от ваучеров, в то время как другие штаты расширяют такие программы.

Как гордому уроженцу Чикаго, мне тяжело наблюдать за тем, что происходит в городе при Джонсоне и этом городском совете. Я все еще надеюсь, что в городе воцарится здравомыслие до того, как они нанесут необратимый ущерб, но этот образовательный план ускоряет упадок одного из величайших городов Америки.
 

Источник: jonathanturley.org

Источник перевода: newsstreet.ru

Авторство: 
Авторская работа / переводика
Комментарий автора: 

  

Больше интересных статей, которые я не успеваю переводить, но которые можно почитать через онлайн-перевод, можно найти здесь: t.me/murrrzio

  

Комментарии

Аватар пользователя Слон
Слон(11 лет 5 месяцев)

Ну а зачем образование?  "Воры в законе" обычно обходятся без дипломов, а живут богато.

Комментарий администрации:  
*** Альтернативно адекватен ***
Аватар пользователя Kvazar_Old
Kvazar_Old(10 лет 1 месяц)

Как раз таки у них свои "университеты" и "дипломы".

Аватар пользователя 9229
9229(8 лет 3 месяца)

Они на шее всего мира сидят, благодаря ястребиным предкам.

Образование - лишняя суета, мешающая наслаждаться жизнью.

Аватар пользователя letatel
letatel(10 лет 2 месяца)

а частные школы для богатых тоже закроют для достижения равенства ?

Аватар пользователя Topmember
Topmember(12 лет 1 месяц)

Частные остаются. Эта политика касается государственных школ.

Аватар пользователя ИЮЛь Майский

а частные школы для богатых тоже закроют для достижения равенства ?

Эти школы, видимо, предназначены для отделения детей элитариев от остальной массы и формирования из них новой элиты. Поэтому на равенство в плане уровня образования они не влияют. 

Аватар пользователя stop
stop(2 года 10 месяцев)

Гений найдет денег, на обеспечение будущего своим детям.

Однако этой программы, по ограничению халявы для нищебродов недостаточно.

Нужно создать благоприятную среду для тех, кто по здоровью лишён шансов на достойную конкуренцию.

Нужно увеличивать финансирование поддержки инвалидов. Особенно с проблемами социализации.

"Так победим" (с).

Аватар пользователя Надоело
Надоело(2 года 8 месяцев)

Вегной догогой идут товагищи

Аватар пользователя Адский Советник

Аватар пользователя N277_Sensey
N277_Sensey(2 года 2 месяца)

Хана ботанам. Сейчас их рассуют по обычным школам и там детишки покажут им, как денежку рожать.

Аватар пользователя Толькочон

"Все правильно" (ц), "в америке все хорошо" (ц), учить своих громадян грабить слабых нужно со школьной скамьи. Вырастут - будут по заветам предков с поганого острова грабить папуасов.

Аватар пользователя stop
stop(2 года 10 месяцев)

У тех, кто с денежкой - есть платное образование. С охраной и прочими плюшками.

А пролетарию нужно держатся вместе. Пусть даже и вместе с бандюками.

Иногда это даже помогает.

Аватар пользователя fivik
fivik(5 лет 6 месяцев)

Это мнение было отражено в комментарии члена школьного совета штата Айова Рейчел Уолл, которая сказала: «Цель государственного образования — не учить детей тому, что хотят родители. Она заключается в том, чтобы научить их тому, что общество хочет, чтобы они знали. Заказчик — не родители, а общество».

Очень честно сказано!

Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(9 лет 3 недели)

Примечательно, как родителей исключили из общества.

Аватар пользователя Kvazar_Old
Kvazar_Old(10 лет 1 месяц)

Демократия - это власть демократов (С).

Аватар пользователя stop
stop(2 года 10 месяцев)

Прямо по заветам Дарвина.

Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(9 лет 3 недели)

Насколько знаю, для детей со спортивными наклонностями есть свои программы, позволяющие поступать им в колледжи и университеты: не задалось в математике - реализуй себя в баскетболе. Эти программы тоже сократят, или это другое, и там соревновательный процесс уже никого не обижает?

Аватар пользователя белорусский сибиряк

Там как раз негрилы в выигрыше, так что "это другое"

Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(9 лет 3 недели)

Я в курсе про негрил - видать, на жирных белых страдания от неравенства в спорте не распространяются

Аватар пользователя белорусский сибиряк

Конечно не распространяется, ведь жирные белые сами виноваты, по умолчанию, а жирных негрил заставляют есть дерьмовый магдак и прочее белые угнетатели

Аватар пользователя Redvook
Redvook(11 лет 4 недели)

Там как раз негрилы в выигрыше, так что "это другое"

Совсем наоборот. Для того, чтобы поступить на эти программы, нужны официальные результаты достижений. У негров их нет, т.к. они в секции не ходят - для этого нужны деньги и немалые. А у негров всяких есть стипендии за то, что они негры, и то не могут найти стипендиатов. Никто учится не хочет. Зачем?

Аватар пользователя Vladyan
Vladyan(9 лет 3 недели)

А как же негры в профессиональный спорт попадают? Там среди спортсменов - немало людей из бедных кварталов.

Аватар пользователя Redvook
Redvook(11 лет 4 недели)

Если только в баскетбол. Там ничего не надо для занятий, только мячик. Ну и агенты присматриваются к молодежи на улице. Тут ведь как бывает, деньги на стипендию выделили, а никого не нашли. Если не набрать в этом году, в следующем денег не дадут. И тренер лезет из кожи вон, чтобы найти хоть кого-то.

Но, если копнуть поглубже, то семьи обычно не самые бедные. Тот же Майкл Джордан из вполне зажиточной семьи.

Скрытый комментарий Повелитель Ботов (без обсуждения)
Аватар пользователя Повелитель Ботов

Перспективный чат детектед! Сим повелеваю - внести запись в реестр самых обсуждаемых за последние 4 часа.

Комментарий администрации:  
*** Это легальный, годный бот ***
Аватар пользователя белорусский сибиряк

Президент Цзяньань Ши - этот президент походу агент китайского образования, топит амерских конкурентов))

Аватар пользователя Yakyt
Yakyt(3 года 8 месяцев)

"Длинная рука Пекина", играют на отдалённую перспективу.

Аватар пользователя ЧиП
ЧиП(7 лет 8 месяцев)

Это самоподерживающийся процесс усиления идиотии. Мигранты голосуют за демократов, демократы потакают низменным требованиям своей толпы, что приводит к общей деградации общества. По сути США возвращаются в своё нормальное состояние - огромной колониальной империи третьего мира, налёт европейской цивилизованности, сползает как шелуха с лука.

Аватар пользователя Mor
Mor(9 лет 3 месяца)

Старая добрая охлократия...

Охлократия (др.-греч. ὀχλοκρατία от ὄχλος «толпа» + κράτος «власть») — вырожденная форма демократии, основанная на меняющихся прихотях толпы, постоянно попадающей под влияние демагогов, где демагогия, тирания большинства и господство страсти преобладают над разумом. Охлократия характерна для переходных и кризисных периодов, революций.

Аватар пользователя Кабан
Кабан(11 лет 9 месяцев)

А это точно не пиндосская "Панорама"? А то как-то уж совсем хорошо для России выглядит.

Комментарий администрации:  
*** Современная Россия - червяк в навозе (с) ***
Аватар пользователя Старый солдат
Старый солдат(4 года 5 месяцев)

Чтобы соблюсти равноправие и при этом не загубить образование я бы им вот что посоветовал:

Каждому негру при рождении выдавать сундук с дипломами всех ВУЗов страны с отличными оценками по всем предметам. И пока негры будут выпендриваться друг перед другом разноцветными бусами корочками, нормальные дети могли бы нормально учиться. А через 20 лет умные работодатели без труда разберутся какой диплом чего стОит.

Аватар пользователя jawa
jawa(7 лет 7 месяцев)

А через 20 лет умные работодатели без труда разберутся какой диплом чего стОит.

Кто им позволит "разбираться"? Чтобы не разорили штрафами, придётся по квоте для "разнообразия" набрать половину персонала этих негров, которые будут играть в телефоне, рыскать завидущими глазками, тащить с работы каждый гвоздь загребущими ручонками.

Аватар пользователя Старый солдат
Старый солдат(4 года 5 месяцев)

...набрать половину персонала этих негров...

Зато вторую половину можно будет набрать из толковых специалистов, получивших полноценное образование. А негров списать в неизбежные убытки.

Аватар пользователя непонятный
непонятный(5 лет 6 месяцев)

Эка вы губу раскатали! Это так не работает. Работодателей заставят (уже заставляют) принимать по квоте "всякой твари по паре". Хочешь - не хочешь, а загорелых парней/девченок/нужное_вписать принимать придется, а уж если оно "нужное_вписать", так вообще без вариантов! smile7.gif

Аватар пользователя krowly
krowly(1 год 9 месяцев)

А. Возможно им стало плевать на образование и жлобят деньги. Возможно религиозные и частные школы как раз и лоббируют закрытие государственных чтобы повысить свою ценность.
Есть вероятность того, что на паршивые школы тратят больше денег - ввиду поломок оборудования детьми и дополнительных программ.
Б. Надо различать равенство возможностей и равенство исходов этих возможностей.
При этом надо понимать что
1. Одни возможности часто равняются исходами других. Выборы которые делают люди - они имеют значение не с совершеннолетия, а уже с рождения и даже до появления самосознания. Чем позже люди начинают учиться - тем сильнее и сильнее они будут терять свой потенциал. В Восточной Азии они учатся чуть ли не с 4 лет. И иногда интеллект нечем заменить.
2. Равенство недостижимо. Не может быть равенства между богатыми и бедными, умными и глупыми, сильными и слабыми, красивыми и страшными, верующими разных конфессий друг с другом и атеистами.
Теория того что люди равны - бред. Они никогда и нигде не были равны - равенство людей, чистое равенство это беззаконие и анархия. И не надо путать равенство и справедливость - что менее сомнительное понятие.
В. Пока люди не поймут что качественное образование обязательно включает в себя насилие, наказание, страх - по крайней мере на массовом уровне - любые деньги которые идут в него идут в никуда. Более того - взросление человека должно включать в себя встречи с негативными эмоциями и обучение ему справляться с ними - опять же по крайней мере на массовой шкале.
Зло внутри себя и зло внутри других это часть жизни и люди должны учиться понимать не только добро, но и зло в нефильтрованном виде. И принять даже если не само зло, то его неизбежность.
Г. Ошибочно думать что в тех школах что хотят закрыть одни белые если кто думает. DEI их не обошло тоже. Насколько я знаю.

Аватар пользователя PeterR
PeterR(9 лет 6 месяцев)

Аватар пользователя miasnikoff63
miasnikoff63(5 лет 8 месяцев)

Это негры джаваскрипт изучают. Будут ценные айти специалисты - фронтендеры.

Аватар пользователя Zivert
Zivert(3 года 8 месяцев)

Ну да. Смотря что "складывать" - строки или числа )

Аватар пользователя Хоббит
Хоббит(1 год 9 месяцев)

А вот с этим можно согласится, «Цель государственного образования — не учить детей тому, что хотят родители. Она заключается в том, чтобы научить их тому, что общество хочет, чтобы они знали. Заказчик — не родители, а общество». Идея вполне в ключе Стругацких, но как говориться есть нюанс smile1.gif

Аватар пользователя Mor
Mor(9 лет 3 месяца)

«Цель государственного образования — не учить детей тому, что хотят родители. Она заключается в том, чтобы научить их тому, что общество хочет, чтобы они знали. Заказчик — не родители, а общество»

А правильно: «Цель государственного образования — не учить детей тому, что хотят родители. Она заключается в том, чтобы научить их тому, что общество государство хочет, чтобы они знали. Заказчик — не родители, а общество государство.» 

Аватар пользователя Canis_m
Canis_m(8 лет 1 месяц)

Президент Цзяньань Ши считает, что программы для одаренных детей лишь усиливают стресс, позволяя некоторым ученикам достичь более высокого уровня образования. Ши заявил, что «цель состоит в том, чтобы [...] изменить существующую модель соревнования, чтобы ученики не были противопоставлены друг другу и школы не были противопоставлены друг другу».

У нас в жизни конкуренция во всём, за работу, за стоянку, в конце концов за партнёра. Лучшие результаты могут быть достигнуты только в конкуренции. Как они страну свою собираются развивать, если рубят людей уже в школе.

Аватар пользователя Kozel de Baran
Kozel de Baran(5 лет 3 месяца)

Как они страну свою собираются развивать, если рубят людей уже в школе.

Как обычно. Импортируя обученных и талантливых из-за рубежа.

Аватар пользователя Планктон
Планктон(4 года 2 месяца)

Что-то это напоминает выражение про "чтоб все были равны надо чтоб не было богатых или не было бедных".

Тут то же самое но богатство заменено на "умных".

Аватар пользователя Феофан Пургелин

Умеешь читать? На костёр!

Аватар пользователя jawa
jawa(7 лет 7 месяцев)

сказала, что родители не заставят их изменить свои планы: “Пусть они умрут. Не позволяйте этим неудобным людям помешать нам смело идти вперед”.

Хорошо, пусть продолжают. Им ещё надо пистолет каждому школьнику и каждому учителю.

Ва имя втарой паправки, аминь. Или акбар. В общем что-то такое.

Аватар пользователя jawa
jawa(7 лет 7 месяцев)

Президент Цзяньань Ши считает, что программы для одаренных детей лишь усиливают стресс, позволяя некоторым ученикам достичь более высокого уровня образования.

Программы для одаренных и талантливых ликвидируются во имя «справедливости/равенства».
 

Блин, вспомнил тут кое -что.

Роберт Шекли, "Меньшинство", 1954

— Вспоминай. И не показывай им, что ты нервничаешь. Мы по-прежнему — Меньшинство. Они будут обзывать нас Комми, Неггерами, Катликами, Йудами, Сошулистами и Хреками. Но мы должны все отрицать.

— Я знаю.

— Мы такие же Классные Ребята, как и все остальные, и не забывай об этом. Что ты скажешь, когда они спросят, кто мы?

— Я скажу, что мы Классные Ребята, Реальные Пацаны… — ответила Вера.

— Парни, Кореша, Друганы, — дополнил Стиф за нее. — Нужно ухитриться перечислить все сразу.

...

— Ну, — начала Вера застенчиво, — на нашем со Стифом острове мы выращивали овощи. И обнаружили, что они растут лучше, если выдергивать траву вокруг. Мы знаем, у вас всегда не хватает еды, так что, если вы уберете траву вот здесь и…

— Ага, я так и знал! — возопил один из Славных Парней. — Этим отбросам нужен Прохресс!

Стиф понял, что они сделали что-то не то.

— Они опять хотят нами руководить!

— Хочешь быть Пездентом, ты, гнусная гнида?

— Простите ее, — сказал Стиф, и пот выступил на его лице. — Она врет, ничего такого она не имела в виду. Примите нас, пожалуйста! Мы никому не помешаем, не будем ничего менять. Мы всех ненавидим так же, как и вы. Мы и друг друга ненавидим!

— Да ладно? — усомнился один из Классных Ребят.

— Конечно ненавидим! — убеждал Стиф. — Не хотим мы никем руководить. И чтобы нами руководили тоже. Мы просто хотим иметь право ненавидеть так, как нашей душе угодно, как и все Классные Ребята. Вот и все, что нам нужно!

Аватар пользователя ololshka
ololshka(8 лет 9 месяцев)

"Идиократия"

Отлично просто.

Аватар пользователя Waldis
Waldis(2 года 5 месяцев)

"за счет обезглавливания отличников"

Что-то тут не так с переводом.

Аватар пользователя Органика
Органика(2 года 2 месяца)

Это на будущее.

Аватар пользователя Topmember
Topmember(12 лет 1 месяц)

"за счет обезглавливания отличников"

Что-​то тут не так с переводом.

As we have previously discussed, major cities with failing public education programs are erasing performance gaps in their schools by decapitating the top performers rather than elevating the performance overall. 

Там действительно про отрубание голов...

Аватар пользователя Redvook
Redvook(11 лет 4 недели)

В однополюсном мире не нужны образованные люди. Не с кем больше бороться. Не с кем соревноваться. Застой...

Страницы